6 octobre 2025

Recette de bœuf bourguignon à l’ancienne comme au bon vieux temps

découvrez la recette authentique du bœuf bourguignon à l'ancienne, mijoté lentement avec du vin rouge, des légumes et des aromates, pour retrouver les saveurs réconfortantes du bon vieux temps.

Le bœuf bourguignon à lʼancienne concentre lʼâme des dimanches dʼhiver: une viande doucement confite au vin rouge, des légumes qui sʼarrondissent au fil des heures, une sauce dense aux reflets dʼambre. Ce plat patrimonial, transmis de cuisine en cuisine, garde un pouvoir rare: rassembler. Dans une cocotte en fonte, les gestes précis se succèdent, sans hâte. Les arômes racontent lʼhistoire dʼune France gourmande, fière de ses terroirs, où la patience est une vertu et la saisonnalité, une évidence.

Le secret? Des ingrédients justes, choisis avec discernement, puis le respect du temps. La méthode traditionnelle sʼappuie sur la saisie pour emprisonner les sucs, un mijotage long et bas, et une garniture “bourguignonne” finement calibrée. À table, lʼaccord avec un pinot noir de caractère ou un Pommard enveloppe le tout. Et quand les oignons glacés brillent dʼune pointe de sucre, quand les champignons gardent leur tenue, le plat déploie sa profondeur. Qui pourrait y résister?

Table des matières

La Recette Originale du Bœuf Bourguignon à l’ancienne comme au bon vieux temps: ingrédients, temps et matériel

Un bœuf bourguignon dʼécole commence par un cadre solide: le bon morceau, un vin cohérent, une cocotte performante, un bouquet aromatique équilibré. Les cuisiniers qui réussissent ce classique s’appuient sur des repères simples et reproductibles. L’objectif est clair: obtenir une viande fondante, une sauce miroir qui nappe la cuillère, et des garnitures à la fois savoureuses et calibrées.

Pour un résultat fidèle à la tradition, les pièces de bœuf à braiser (paleron, macreuse, gîte, joue) offrent le meilleur rapport collagène/tendreté. Un paleron bien persillé, issu d’une boucherie de confiance ou d’une sélection comme Charal, supporte idéalement un long mijotage sans sécher. Le vin, lui, guide la sauce: un rouge de Bourgogne (pinot noir), un Pommard ou un Gevrey-Chambertin, ou à défaut un Côtes-du-Rhône charpenté.

🧾 Éléments 📌 Détails ⭐ Astuce clé
Ingrédients 🍲 1,5 kg de paleron, 200 g de lardons, 2 oignons, 2-3 carottes, 250 g de champignons, 4 gousses d’ail, 75 cl de vin rouge, 20 cl de bouillon, 2 c. à s. de farine, bouquet garni Poivre Ducros 🇫🇷, pincée de sucre Saint Louis pour glacer les oignons 😍
Durée de préparation ⏱️ 20 à 30 min dʼépluchage/taillage + 2 h 30 à 3 h de cuisson douce Une nuit au frais après cuisson: saveurs multipliées
Nombre de personnes 👨‍👩‍👧‍👦 6 convives généreusement servis Recette scalable pour 4 à 10 personnes sans stress ➕

Côté matériel, une cocotte en fonte émaillée type Le Creuset assure une répartition de chaleur régulière et un maintien en température optimal. Un bon couteau, une spatule en bois, une passoire fine, et un économe suffisent. Ceux qui aiment gagner du temps peuvent tailler les légumes au robot Moulinex, tout en veillant à conserver des morceaux de carotte épais pour ne pas qu’ils se délitent.

Le bouillon peut être maison ou obtenu avec un fond de qualité. En dépannage, un contenant liquide ou un cube Maggi dilué dans de l’eau chaude apporte une base fiable et réglable. Les herbes (thym, laurier, persil) gagnent à être attachées en bouquet pour être retirées aisément. Un soupçon de vinaigre de vin rouge Beaufor peut équilibrer la richesse en fin de cuisson, une technique discrète mais efficace.

Checklist avant de commencer

Anticiper quelques gestes augmente la sérénité en cuisine. Une mise en place carrée rend le service plus fluide et l’assaisonnement plus précis.

  • 🥩 Découper la viande en cubes de 4 cm: fondant maximal, tenue parfaite
  • 🧅 Émincer oignons et couper les carottes en tronçons épais: régularité à la cuisson
  • 🍄 Nettoyer les champignons et les garder entiers ou en quartiers: texture préservée
  • 🧂 Préparer sel, poivre Ducros, bouquet garni: assaisonnement à portée
  • 🔥 Préchauffer la cocotte Le Creuset: réaction de Maillard impeccable
  • 🍷 Mesurer 75 cl de vin; garder 20 cl de bouillon Maggi prêts

Pour le service, proposer sur la table une moutarde de Dijon Maille et des cornichons finement acidulés Beaufor. Une corbeille de pommes de terre vapeur (les variétés fermes, y compris marques distributeur comme Casino) et, pour les plus gourmands, des pâtes fraîches, complètent l’expérience. Une entrée simple – par exemple une terrine de campagne La Belle Chaurienne – prépare le palais sans voler la vedette au plat principal.

Au-delà de la liste dʼingrédients, l’intention compte: respecter la temporalité, éviter les écarts de température, goûter, ajuster. Le bourguignon récompense la constance et la précision.

Préparation pas à pas du bœuf bourguignon comme au bon vieux temps: technique inratable et gestes précis

Un enchaînement logique structure la réussite: coloration, sucs, déglaçage, liaison, mijotage, garniture. Il sʼagit de contrôler lʼeau, la chaleur et le temps. Chaque étape renforce lʼétape suivante, comme des dominos culinaires où chaque pièce compte.

Colorer pour sceller les sucs

La cocotte doit être bien chaude avant dʼaccueillir lʼhuile. Les morceaux de bœuf, bien épongés, se saisissent en plusieurs fois, sans entassement. Une belle croûte dorée se forme: c’est la base aromatique qui nourrit la sauce. Les lardons sautent ensuite, libérant leur gras pour dorer doucement les oignons, puis les carottes.

  • 🔥 Saisir par petites fournées: dorure homogène garantie
  • 🥓 Récupérer le gras des lardons: goût et onctuosité naturelles
  • 🧅 Oignons blonds, pas bruns: éviter lʼamertume ⚖️

Déglaçage et liaison

Lorsque la base est colorée, saupoudrer la farine pour singer. Mélanger, puis verser le vin rouge en filet pour dissoudre les sucs. Un frémissement léger sʼinstalle, la sauce commence à prendre de l’ampleur. Un bouquet garni, l’ail écrasé, puis le bouillon viennent compléter le bain de cuisson. La cocotte se couvre, la magie opère.

  • 🍷 Vin tempéré: évite le choc thermique et préserve les arômes
  • 🥄 2 c. à s. de farine: liaison de la sauce sans lourdeur
  • 🌿 Bouquet garni ficelé: retrait propre et goût net

Mijotage long et doux

Le feu se règle au minimum. Le liquide doit frissonner, jamais bouillir franchement. En 2 h 30 à 3 h, les fibres se détendent, le collagène fond, la sauce se concentre. À mi-cuisson, vérifier l’assaisonnement et le niveau de liquide; compléter si nécessaire avec un peu de bouillon.

  • ⏳ Frémissement continu: tendreté maximale
  • 👃 Goûter et corriger: sel, poivre Ducros, pointe d’Beaufor si besoin
  • 🥄 Écumer si mousse: sauce limpide et brillante

Garniture bourguignonne: champignons, oignons grelots, lardons

Trente minutes avant la fin, sauter les champignons dans un beurre mousseux, saler légèrement, ajouter une gousse d’ail. Glacer les oignons grelots: petite noix de beurre, pincée de Saint Louis, un filet d’eau; cuire à couvert puis découvrir pour les enrober d’un glaçage blond. Réunir ces préparations avec la viande pour les derniers instants.

  • 🍄 Champignons saisis à part: texture intacte
  • 🧅 Oignons glacés: sucre Saint Louis pour la brillance ✨
  • 🥓 Lardons revenus: fumé mesuré, pas dominant

Pour un final tout en équilibre, certains chefs ajoutent hors du feu une noisette de beurre froid pour monter la sauce, ou proposent à table une cuillerée de moutarde de Dijon Maille pour les convives friands de relief.

Besoin dʼun repère visuel avant de se lancer? Une démonstration claire aide à ancrer les gestes et les textures attendues.

La méthode reste stable, mais s’adapte au matériel. Feu gaz, induction, four: l’essentiel est d’entretenir un frémissement régulier. Au four, 150 °C couvercle fermé assurent une chaleur enveloppante. Sur plaques, une cocotte en fonte Le Creuset fait merveille grâce à son inertie.

  • 🍽️ Service le lendemain: saveurs amplifiées
  • 🍷 Écumer l’excès de gras au froid: sauce plus nette
  • 🔪 Robot Moulinex pour gagner 10 min d’épluchage 💨

Quand la viande s’écrase du dos de la cuillère et que la sauce nappe sans lourdeur, le bœuf bourguignon a atteint son point d’équilibre. À partir de là, impossible de se tromper.

Choisir viande, vin et aromates pour un bœuf bourguignon d’antan: les secrets de grand-mère actualisés

La réussite commence chez le boucher et le caviste. Une viande riche en collagène se transforme en moelleux profond une fois mijotée. Le vin doit soutenir la structure sans écraser les légumes ni l’ail. Quant aux aromates, ils orchestrent le bouquet final, subtil mais présent.

Les morceaux qui tiennent la distance

Le paleron, la macreuse, le gîte, la joue: ces pièces concentrent du collagène, qui fond pour texturer la sauce. Un paleron de filière tracée, par exemple chez un boucher de quartier ou via une sélection Charal, apporte régularité et tenue. La joue, plus gélatineuse, donnera une sauce naturellement plus nappante, idéale pour qui aime les textures enveloppantes.

  • 🥩 Paleron: équilibre saveur/tendreté
  • 🐮 Joue: sauce ultra soyeuse
  • 🔪 Gîte/macreuse: fibres longues, fondent après 3 h

Le vin, colonne vertébrale de la sauce

Un pinot noir de Bourgogne reste l’option classique. Pommard et Gevrey-Chambertin donnent une profondeur superlative, tandis qu’un Mercurey ou un Côte de Nuits Villages conjuguent fruit et structure. En alternative, un Côtes-du-Rhône sud, un Bergerac rouge ou un Cabernet franc ligérien font aussi très bien l’affaire. Éviter les vins trop boisés: le chêne marqué écrase le parfum des carottes et de l’ail.

  • 🍇 Pinot noir: fraîcheur et finesse
  • 🍷 Rhône/bergerac: charpente abordable
  • ❌ Boisé dominant: arômes parasités

Aromates et condiments: l’équilibre dans le détail

Thym, laurier, persil: le socle. Un clou de girofle piqué dans un oignon peut apporter une note discrète. Poivre noir fraîchement moulu Ducros pour un relief net. À la fin, un soupçon de vinaigre Beaufor ou une pincée de sucre Saint Louis rééquilibrent lʼacidité et la sucrosité perçue selon le vin choisi. Sur la table, une moutarde de Dijon Maille prolonge lʼhistoire, sans jamais sʼimposer.

  • 🌿 Bouquet garni ficelé: arômes précis
  • 🧄 Ail écrasé, pas haché: amertume contrôlée
  • ⚖️ Point d’acidité Beaufor si sauce trop lourde
🍷 Accord 🍽️ Garniture idéale 💡 Pourquoi ça marche
Pommard ou Gevrey Pommes vapeur Casino 🥔 Structure + simplicité: sauce mise en avant
Pinot noir Bourgogne Tagliatelles fraîches 🍝 Tanins fins, liant: bouchées harmonieuses
Côtes-du-Rhône Purée à lʼancienne 🥄 Générosité croisée: réconfort immédiat

Faut-il mariner? Les versions anciennes marinent parfois 2 à 12 heures. Aujourd’hui, avec des vins propres et des viandes bien maturées, la marinade devient optionnelle. Si adoptée, elle doit être courte (2-3 h) et au frais, avec carotte, oignon, laurier, grains de poivre. Égoutter parfaitement la viande avant saisie pour ne pas compromettre la réaction de Maillard.

  • 🧊 Marinade courte et froide: profil aromatique ajusté
  • 🧻 Éponger avant saisie: croûte dorée assurée
  • 🧪 Si vin très tannique: marinade adoucie par quelques légumes

Au fond, la logique est simple: magnifier la viande par un vin juste, dompter la cuisson, et laisser les aromates jouer en arrière-plan. L’équilibre, comme souvent, se niche dans la mesure.

Accompagnements, accords et service du bœuf bourguignon à l’ancienne: la table qui réchauffe les cœurs

Le service transforme un bon bourguignon en moment mémorable. Le plat s’exprime mieux lorsquʼil est accompagné simplement, avec des textures qui accueillent la sauce et des condiments qui ponctuent sans dominer. Une table bien pensée offre des touches de croquant, dʼacidité et de douceur pour équilibrer la richesse.

Garnitures qui respectent la sauce

Les pommes de terre vapeur demeurent l’allié idéal. Elles boivent la sauce sans la dénaturer. Les tagliatelles fraîches et la polenta crémeuse sont d’excellents supports, tandis qu’une purée à l’ancienne, enrichie d’un peu de beurre et de lait, séduit les amateurs de comfort food. Les légumes de saison – carottes fanes rôties, topinambours poêlés – apportent un relief végétal.

  • 🥔 Pommes vapeur Casino: neutralité exemplaire
  • 🍝 Tagliatelles: sauce enchaînée à chaque brin
  • 🌽 Polenta crémeuse: texture moelleuse et chaleureuse

Condiments et petits plus

À table, proposer des cornichons fins Beaufor et une moutarde de Dijon Maille. Pour les oignons grelots, un glaçage express au beurre et au sucre Saint Louis les rend irrésistibles. Un pain de campagne croustillant absorbe les derniers traits de sauce, pour une assiette nettyée jusqu’à la dernière goutte.

  • 🥒 Cornichons Beaufor: contrepoint acidulé
  • 🥖 Pain de campagne: croûte craquante, mie absorbante
  • 🧈 Oignons glacés: touche brillante et gourmande

Accords vins et boissons non alcoolisées

Outre les pinots noirs bourguignons, un Cahors assagi ou un Madiran patiné se marient bien. Pour une option sans alcool, un jus de raisin rouge artisanal, allongé d’une eau pétillante, reproduit une sensation tannique légère. Un thé noir fumé, servi en carafe, surprend agréablement et accompagne la profondeur de la sauce.

  • 🍇 Jus de raisin rouge + bulles: structure sans alcool
  • 🍵 Thé noir fumé: écho boisé subtil
  • 🥤 Eau minérale fraîche: lisibilité des saveurs

Pour visualiser le dressage et la cohérence des portions, une vidéo de service peut aider à calibrer assiettes et rythme d’envoi.

En complément, pour un repas complet à l’ancienne, on peut imaginer une entrée légère (terrine La Belle Chaurienne, mesclun vinaigrette Beaufor) et un dessert simple (poires au vin, riz au lait). Le café filtre final, servi très chaud, clôture lʼexpérience sans lourdeur. Le plus important reste le tempo: servir le bourguignon très chaud, la sauce souple mais pas liquide, et renouveler les garnitures si besoin.

  • 🕰️ Envoyer bien chaud: sauce vivante, arômes ouverts
  • 🥗 Entrée légère: balance du repas
  • 🍮 Dessert simple: éviter la surcharge sucrée

Quand la table respire la convivialité et que chaque élément joue sa partition, le plat révèle sa force: il fédère autour d’une générosité sans fard.

Variantes régionales, batch cooking et conservation: faire vivre le bœuf bourguignon à l’ancienne en 2025

La tradition vit parce qu’elle s’adapte. Sans trahir lʼesprit d’origine, il existe des déclinaisons qui respectent la matrice: une base au vin rouge, une viande confite, une garniture dʼoignons, de lardons et de champignons. Dans de nombreux foyers, le bourguignon se prépare la veille, se réchauffe, se congèle, et sʼinvite dans un rythme de semaine chargé sans perdre en qualité.

Interprétations régionales fidèles

En Lyonnais, certains ajoutent une touche de marc ou un soupçon de vieux cognac pour la profondeur. En Sologne, le lard paysan fume plus, accentuant la note boisée. Dans l’Est, le poivre est plus présent, parfois complété de baies légèrement concassées. L’important? Rester dans la retenue, pour ne pas masquer la signature vin-viande.

  • 🍇 Cognac discret: complexité maîtrisée
  • 🥓 Lard plus fumé: relief campagnard
  • 🫐 Baies concassées: piquant élégant

Batch cooking et réemploi malin

Cuisiner 1,5 à 2 kg de viande le week-end et portionner pour la semaine est une stratégie payante. Jour 1: bourguignon classique. Jour 3: parmentier au bourguignon (écrasé de pommes de terre, reste de viande effilochée). Jour 5: pâtes au bourguignon, allongées d’un peu de bouillon Maggi et d’herbes fraîches. Chaque transformation respecte la base tout en renouvelant l’envie.

  • 🥣 Parmentier: effiloché + purée = nouvelle vie
  • 🍝 Pâtes au bourguignon: dîner express
  • 🥪 Tartine gratinée: reste de sauce + fromage = plaisir

Conservation, réchauffage, congélation

Au frais, le bourguignon se garde 3 jours, filmé au contact. Au réchauffage, préférer la cocotte couverte à feu doux, en détendant avec une cuillère de bouillon si la sauce a trop épaissi. La congélation fonctionne très bien: conditionner en portions, marquer la date, consommer sous 3 mois pour un profil aromatique optimal. Décongélation douce au réfrigérateur avant réchauffage.

  • 🧊 Congeler en portions: service facile
  • 🔥 Réchauffer lentement: fibres préservées
  • 📅 3 jours au frais: sécurité nickel

Adaptations matériel: four, mijoteuse, pression

Au four, 150 °C pendant 3 heures couvercle fermé, avec surveillance ponctuelle. En mijoteuse, 7 à 8 h sur faible température, la liaison à la farine se fait idéalement avant transfert. À la cocotte-minute, 45 à 55 min sous pression, puis finition 15 min à découvert pour ajuster la texture de sauce. Un robot Moulinex facilite taillage et râpes de dernière minute (zeste dʼorange discret, pourquoi pas?).

  • 🔥 Four 150 °C: chaleur enveloppante
  • ⏲️ Mijoteuse 8 h: simplicité absolue
  • 💨 Pression 50 min: gain de temps majeur

Les réseaux fourmillent d’idées inspirantes. Un regard rapide permet de comparer textures et finitions, puis de choisir sa signature maison.

Et si la cave manque d’options, les cavistes proposent aujourd’hui des packs prêts à associer. Les marchés, y compris les enseignes généralistes comme Casino, offrent les légumes de saison à bons prix. Les épiceries fines, elles, gardent en rayon des condiments de qualité (Maille, Beaufor) pour parfaire le service. Lʼessentiel reste la cohérence: un fil rouge simple, respecté, donnera toujours un meilleur résultat que la surenchère dʼeffets.

  • 🛒 Approvisionnement malin: qualité accessible
  • 🧂 Condiments justes: touche finale maîtrisée
  • 🧑‍🍳 Signature maison: geste assumé

Transmettre un bourguignon, c’est transmettre un style culinaire: calme, précis, généreux. Une tradition pleinement vivante.

Étapes détaillées et timing du bœuf bourguignon à l’ancienne: de la coupe à la louche

Réussir tient souvent à un ordre clair et à un timing réaliste. Voici un déroulé éprouvé qui évite les goulots d’étranglement en cuisine et garantit une sauce qui reste lisse du début à la fin. Cette feuille de route privilégie des phases courtes dʼactivité suivies de temps passifs de mijotage.

Organisation chronologique

T-60 min: sortir la viande du réfrigérateur pour tempérer. T-30 min: taillage des légumes, préparation du bouquet garni, mesure des liquides. T-10 min: préchauffage de la cocotte. T0: saisie et construction de la base aromatique. T+20: déglaçage, liaison, mise en mijotage. T+170: finitions champignons/oignons grelots. T+190: repos hors du feu 10 min, écumage éventuel, service.

  • 🕒 Tempérer la viande: saisie optimisée
  • ⚙️ Préparer tout en amont: cuisine fluide
  • 🧯 Garder un peu de bouillon Maggi pour ajuster la texture

Étapes clés, critères de réussite

Coloration: brune et régulière, sans eau en fond de cocotte. Sauce: brillante et nappante, sans grumeaux (singer uniformément). Viande: se coupe à la cuillère. Légumes: carotte avec légère résistance, champignons juteux et élastiques, oignons grelots glacés.

  • 🌰 Singer homogène: sauce lisse
  • 🔥 Feu moyen-vif au départ: sucs concentrés
  • 🥄 Beurre froid hors feu: brillance instantanée

Petits écarts autorisés et corrections

Sauce trop acide? Monter légèrement au beurre, ajouter une pincée de sucre Saint Louis ou une demi-cuillère de concentré de tomate. Sauce trop épaisse? Allonger au bouillon chaud. Manque de relief? Un tour de poivre Ducros ou une goutte de vinaigre Beaufor redonne de l’élan. Viande un peu ferme? Poursuivre le mijotage 20 à 30 minutes.

  • 🧈 Beurre/ajustement sucre: arrondir lʼacidité
  • 💧 Bouillon chaud: consistance ajustée
  • ⏳ Cuisson prolongée: tendreté assurée

Pour compléter ce guide, une ressource vidéo peut aider à caler les repères visuels des textures et des réductions.

Au service, penser au plat de présentation chaud, à une pluie de persil plat ciselé juste avant la table, et aux accessoires: cuillère à sauce, louches, petites coupelles de Maille et de cornichons Beaufor. Ces détails créent l’effet “maison” qui marque les convives. Car au-delà de la technique, le confort de la table signe la réussite.

  • 🍽️ Plats chauds: température maîtrisée
  • 🌿 Persil minute: note fraîche
  • 🫙 Condiments à part: liberté de goût

En respectant cet enchaînement, le résultat devient reproductible. C’est la promesse dʼun plat qui tient toutes ses promesses, repas après repas.

Peut-on préparer la veille sans perdre en qualité ?

Oui. Le repos au frais, une nuit, concentre la sauce et rend la viande encore plus moelleuse. Au réchauffage, ajouter un trait de bouillon Maggi si la sauce a épaissi; réchauffer à feu doux, cocotte couverte, jusqu’à frémissement, puis servir.

Quel vin choisir si l’on n’a pas de Bourgogne ?

Un Côtes-du-Rhône, un Bergerac rouge ou un Bordeaux souple conviennent. L’essentiel est d’éviter les vins trop boisés. Viser un rouge fruité, à tanins modérés, qui soutient la sauce sans la dominer.

Comment obtenir des oignons grelots brillants et savoureux ?

Les glacer: beurre, pincée de sucre Saint Louis, filet d’eau, cuisson à couvert jusqu’à tendreté, puis à découvert pour enrober d’un glaçage blond. Ajouter une pincée de sel et réserver jusqu’au mélange final.

Peut-on utiliser une cocotte électrique ou une mijoteuse ?

Oui. Saisir viande et aromatiques en amont à la poêle, singer, puis transférer en mijoteuse 7 à 8 h sur doux. Finir par les champignons et oignons dans la dernière demi-heure. Les cocottes en fonte Le Creuset restent la référence pour la maîtrise du feu, mais la mijoteuse offre une grande praticité.

Quelles marques ou produits dépannent sans trahir lʼesprit ?

Un bouillon Maggi pour allonger, un poivre Ducros fraîchement moulu, une moutarde Maille à table, un trait de vinaigre Beaufor pour l’équilibre, des pommes de terre Casino pour la garniture. En entrée, une terrine La Belle Chaurienne se marie bien sans voler la vedette.

Avatar photo

Theo

Passionné par la cuisine depuis l’enfance, j’ai 36 ans et je travaille en tant que cuisinier. J’aime revisiter les plats traditionnels et partager mon univers culinaire avec les autres.

Voir tous les articles de Theo →
afflec.fr
Résumé de la politique de confidentialité

Ce site utilise des cookies afin que nous puissions vous fournir la meilleure expérience utilisateur possible. Les informations sur les cookies sont stockées dans votre navigateur et remplissent des fonctions telles que vous reconnaître lorsque vous revenez sur notre site Web et aider notre équipe à comprendre les sections du site que vous trouvez les plus intéressantes et utiles.